schlappmachen

schlappmachen
schlapp:
Die niederd. Entsprechung von schlaff (mnd., mitteld. slap, 13. Jh.) wurde im 16. Jh. ins Hochd. übernommen und hat sich in neuerer Zeit besonders durch die Soldatensprache verbreitet (dazu ugs. schlappmachen »nicht mehr können, aufgeben«). – Abl.: schlappen »lose sitzen« (ugs., besonders von Schuhen; nicht klar von lautmalendem »schlabben, schlabbern, schlappern« zu trennen; s. schlabbern); Schlappen »Hausschuh« (niederd. im 18. Jh.). Zus.: Schlapphut »Hut mit schlaff hängender Krempe« (17. Jh.; dafür mhd. slappe); Schlappschwanz ugs. für »Schwächling« (17. Jh., eigentlich wohl »Mann mit einem schlaffen Penis, nicht potenter Mann«).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • schlappmachen — V. (Aufbaustufe) ugs.: sehr erschöpft sein und nicht weiterkönnen Synonyme: aufgeben, erlahmen, ermüden, nachlassen, resignieren, abschlaffen (ugs.), aufstecken (ugs.), durchhängen (ugs.), schwächeln (ugs.) Beispiel: Jetzt darfst du doch nicht… …   Extremes Deutsch

  • schlappmachen — aufgeben, aufhören, erlahmen, ermüden, erschlaffen, kraftlos werden, matt/müde/schlapp werden, nachlassen, nicht durchhalten, resignieren, versagen; (geh.): ermatten; (ugs.): abschlaffen, auf der Strecke bleiben, aufstecken, durchhängen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schlappmachen — ermüden; ermatten; am Ende seiner Kräfte sein; am Ende sein (umgangssprachlich) * * * schlapp|ma|chen [ ʃlapmaxn̩], machte schlapp, hat schlappgemacht <itr.; hat (ugs.): bei einer körperlichen Anstrengung, Belastung nicht durchhalten, durch… …   Universal-Lexikon

  • schlappmachen — schlạpp·ma·chen; machte schlapp, hat schlappgemacht; [Vi] gespr; bei einer bestimmten Tätigkeit nicht mehr weitermachen, weil man keine Kraft mehr hat ↔ durchhalten: Schon nach zwei Kilometern machte er schlapp …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schlappmachen — schlappmachenintr 1.müde,kraftlos,ohnmächtigwerden;langenMärschennichtgewachsensein.⇨schlapp1.Seitdemfrühen19.Jh.,anfangsrotw,spätersoldundjug. 2.dasAutomachtschlapp=eskommtzueinemMotorschaden.1925ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schlappmachen — schlạpp|ma|chen {{link}}K 47{{/link}} (umgangssprachlich für nicht durchhalten, am Ende seiner Kräfte sein); sie haben schlappgemacht; vgl. schlapp …   Die deutsche Rechtschreibung

  • versagen — 1. a) ein Versager/eine Versagerin sein, enttäuschen, keinen Erfolg haben, sich nicht bewähren, nicht bewältigen/meistern/schaffen, scheitern, sein Ziel nicht erreichen, unfähig sein; (ugs.): auf der Strecke bleiben; (salopp): einbrechen; (bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erlahmen — a) ermüden, erschlaffen, kraftlos/matt/müde werden; (geh.): ermatten; (ugs.): abschlaffen, die nötige Bettschwere haben, durchhängen, k. o. sein, schlappmachen, schlapp werden, schwächeln. b) abebben, abflauen, abklingen, abnehmen, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schlapp — schlappadj 1.schwunglos,haltlos,energielos;unmilitärisch;untüchtig;ängstlich.NiederdLautformfürhd»schlaff«.Seitdem16.Jh. 2.sichschlappärgern=sichsehrärgern.DerÄrgeristsoheftig,daßerderGesundheitzusetzt.1930ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Dumas Brothel — Das Dumas Bordell in Butte Das Dumas Brothel (früher Dumas Hotel) war ein bekanntes Bordell (englisch: brothel) in Butte im US amerikanischen Bundesstaat Montana. Das Haus liegt im Herzen der Innenstadt, die in Butte im Gegensatz zu vielen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”